: Anna attempts to kill the family at a remote cabin. The situation is resolved when the Archangel Michael arrives, kills Anna, and heals the group. Michael uses John as a temporary vessel to speak with Dean, emphasizing that Dean's destiny as Michael's "true vessel" is unavoidable.
La carretera olía a lluvia reciente y a aceite de motor. Sam conducía en silencio; Dean miraba por la ventana como si cada kilómetro fuese un acorde que debía reconocer. Llevaban días persiguiendo ecos: un rastro de cadáveres que no encajaba con los modus operandi habituales, pistas que gritaban ritual y después susurraban inevitabilidad. El mundo, dijeron una vez, se estiraba hasta un filo; ahora parecía que ese filo tenía su propia música. sobrenatural+temporada+5+ep+13+upd
O episódio termina com uma lição cruel e bela. Castiel explica que não importa o que eles tentassem: John e Mary sempre se apaixonariam. Eles estavam destinados a serem os pais dos Winchester. Sam e Dean percebem que não podem fugir do Apocalipse. Eles voltam ao presente sabendo que a única maneira de vencer é encarar Lúcifer de frente. : Anna attempts to kill the family at a remote cabin
