If you have already started a career and want to change your name without starting over, check this specific menu path. Main Menu > Career Mode Customisation