Nëse e keni filmin në kompjuterin tuaj (p.sh. në formatin .mp4 ose .mkv), mund të përdorni programe si VLC Media Player për të gjetur titrat: Hapni filmin me VLC Media Player Shkoni tek menuja Zgjidhni gjuhën dhe kërkoni për "Shutter Island".
Nëse e ke parë ndonjëherë këtë film me titra shqip, ndoshta e ke përjetuar fundin e tij tronditës – “të jetosh si një përbindësh apo të vdesësh si një njeri i mirë” – në një mënyrë edhe më të fuqishme, sepse fjalët rezonojnë drejtpërdrejt në gjuhën tënde amtare. shutter island me titra shqip