The game booted up perfectly. The menus were in crisp Spanish, just like the version he had played as a kid. The Intro:

Si descargas la ISO, necesitarás:

: The European PS2 version (SLES-53558) typically includes multiple languages, including Spanish (Español) .

: Docenas de diseños exclusivos de la Black Edition para personalizar tu coche más rápido. Detalles de la Versión PS2 ISO (Español)

Normalmente solo incluye inglés. Si encuentras una versión NTSC en español, suele ser un "repack" o traducción de la comunidad aplicada sobre el ID SLUS-21351 Plataformas: