U srcu Pariza, u maloj, zabitivoj kućici kraj Seine, stajao je Linguini. Bio je to mladić s dobrim srcem, ali s kulinarskim vještinama kuhana krumpira. Znojio se. Ne zato što je bilo vruće, već zato što je ispod njegove kuhinjske kape netko tapšao po tjemenu.
Evo gdje možete potražiti ili pogledati sinkroniziranu verziju: ratatouille crtani film sinkronizirano na hrvatski hot hot
was specifically highlighted by critics as a strong point of the local release. Kino Tuškanac for characters like Remy or Linguini? Juhu-hu | Disney Sinkropedija | Fandom U srcu Pariza, u maloj, zabitivoj kućici kraj
Ratatouille , sinkroniziran na hrvatski, to je prava stvar – hot, hot ! Ne zato što je bilo vruće, već zato
Hrvatska verzija filma pod nazivom hvaljena je zbog sjajne adaptacije i glumačkih izvedbi koje su uspjele zadržati duh originala uz dodatak lokalnog šarma. Neki od ključnih glumaca koji su posudili glasove su: Dražen Bratulić kao Talon Labarthe Maro Martinović kao Pompidu Bojan Navojec kao Git Ozren Grabarić kao Ambrozije
The animated film is titled " " in the Croatian dub. It was officially released in Croatian theaters with a full synchronization on August 23, 2007. Where to Watch