Resistencia de Materiales is still under copyright (typically life of author + 70 years). Timoshenko died in 1972, so the work will remain protected in most countries until at least 2042. The Spanish translation’s copyright is held by the original publisher (likely Urmo or Reverté, depending on the printing). Sharing or downloading a PDF without payment is copyright infringement. However, legal alternatives exist: