Nxg-501-engsub Convert03-00-18 Min |link|

The string was never meant to be a single runnable command. Rather, it is a human-readable instruction :

So the segment to convert is: 00:03:00 to 00:21:00 . NXG-501-engsub convert03-00-18 Min