, studioul fiind responsabil pentru majoritatea producțiilor Disney în România. : Cântecele emblematice precum "Cercul Vieții" (Circle of Life) și "Hakuna Matata"
Lansat în 2019, filmul Regele Leu regizat de Jon Favreau a reprezentat unul dintre cele mai ambițioase proiecte ale studiourilor Disney din ultimele decenii: o refacere „fotorealistă” a clasicului de animație din 1994. Pentru publicul din România, așa cum este sugerat de căutarea termenului „Regele Leu 2019 Film Dublat In Romana”, pelicula a reprezentat nu doar un spectacol vizual, ci și o oportunitate de a retrăi magia copilăriei în limba maternă. Deși a stârnit dezbateri aprinse privind necesitatea unui remake, filmul a reușit să aducă o dimensiune nouă poveștii lui Simba, punând în valoare atât tehnologia de ultimă oră, cât și talentul actorilor de dublaj.
Vocea autoritară a regelui a fost asigurată de Zoltan Butuc (sau Claudiu Stănescu).
Cu toate acestea, dublajul în limba română din 2019 este tehnic superior. Sunetul este curat, sincronizarea buzelor (deși pe animale nu contează la fel de mult) este perfectă, iar traducerile cântecelor sunt mai poetice decât cele grăbite din anii '90.
One of the biggest controversies of the 2019 global film was the muted singing style (often dubbed the "Beyoncé effect" of speaking over music). In the Romanian version, this created a unique problem.