Al buscar términos como "descargar gratis" o "apk mod", debes tener extremo cuidado:

Busca archivos con extensión .3ds (encrypted o decrypted). Para mejor rendimiento, necesitas una ROM o un archivo .cia que luego instales (más complejo).

: While widely popular for Game Boy and DS games, Delta currently games like Pokémon X/Y .

Starting Pokemon Red from Scratch Using Delta Emulator - TikTok

Por ahora, "descargar pokemon xy para ios free sin jailbreak" es una quimera. La alternativa más viable es comprar una 3DS usada o emular en Android/PC.