The file is packaged as main (no extension) within a sdmc:/Checkpoint/saves/0004000000056900/ directory.
(mock)
If you want, I can:
for details on how autosave and StreetPass missions function.
And with that, Timeless vanished, leaving Sonic to ponder the mysteries of the timestream.