The Japanese entertainment industry is a global powerhouse where traditional "shokunin" craftsmanship