No English dub. Yes English subtitles. Highly recommended watch.
Netflix often prioritizes subtitling for international indie-style romantic comedies rather than full dubbing, which is typically reserved for high-budget action series (like Dark or How to Sell Drugs Online (Fast) ). Subtitles allow viewers to hear the authentic performances and linguistic nuances between the two different German regions portrayed in the film. isi and ossi english dub
It’s unlikely at this point, but not impossible. Here’s why: No English dub
A comparison of between the subbed and dubbed versions. Here’s why: A comparison of between the subbed
: Within the "Audio & Subtitles" menu, you can select "English" from the audio list.
Viewer and critic opinions on the dub are mixed, which is common for translated comedies where wordplay and cultural slang are central:
Many jokes in Isi and Ossi revolve around regional dialects, stereotypes about Baden-Württemberg (West) vs. former GDR states (East), and even specific brands like Spreewald gherkins. An English dub would require rewriting entire scenes to make them land for American or British audiences, which Netflix decided wasn’t worth the investment.