The Chinese Pharmacopoeia Commission does not release a free, public PDF of the English translation. The English edition is a copyrighted commercial product produced under license (traditionally by The Medicine Press of China and international distributors like WHO Collaborating Centers ).
Since "free" is not an option (unless you work at a subscribing university), here is how to acquire the official PDF legally. chinese pharmacopoeia 2020 english download pdf